Formal and Informal Speaking / Resmi ve Gayriresmi Konuşma İpuçları

 A.SPEAKING FORMULAS

İngilizceyi resmi, daha az resmi ve gayri resmi olarak üç şekilde kullanabiliriz.

Greeting someone     ( Selamlaşma )

Informal ( resmi olmayan )

Morning! ( Günaydın ! )

Hello, there! ( Merhaba )

Hello, everybody! ( Herkese merhaba )

Evening! ( İyi akşamlar )

Afternoon! ( iyi günler )

 Less Formal  ( daha az resmi )

You are just the person I want to see! (Sadece görmek istediğim kişi sizsiniz)

Good to see you! ( Sizi(-seni) görmek güzel )

 Formal  ( resmi )

Good morning! ( Günaydın )

Good evening! ( İyi akşamlar )

Good afternoon! ( iyi günler )

Starting a conversation  ( bir diyaloğa başlarken - başlatırken )

Informal

Warm, isn't it? ( Hava Ilık, değil mi ?)

Hot, isn't it? ( Sıcak değil mi ?)

Hello! ( merhaba )

 Less Formal

Windy, isn't it? ( Rüzgarlı değil mi ? )

Today is terrible day, isn't it? ( Bugün berbat ,değil mi ?)

Starting to snow, isn't it? ( Kar yağacak gibi , değil mi ?)

I am sorry, but... ( üzgünüm fakat ...)

Lovely day, isn't it? ( Güzel bir gün, değil mi ? )

Freezing cold, isn't it? ( dondurucu soğuk ,değil mi ?)

Scorhing hot, isn't it?  ( kavurucu sıcak , değil mi ? )

 Formal

I hope you don't mind my asking, but … ( Umarım sormamda bir sakınca yoktur .? )

I beg your pardon, but...(özür dilerim , afedersiniz )

Forgive me for asking, but... ( Sorduğum için beni affedin )

Excuse my asking... ( Sormamda sakınca yoksa...)

Excuse me, but...? ( Afedersiniz... )

Excuse me... ( ----- )

Excuse me asking, but...? ( ----)

Do excuse me, but...? ( Lütfen affedin...)

 3.Introducing yourself  ( kendini tanıtırken )

 Informal

Hello! ... I’m...

Hello!

Evening!

Afternoon!

 Less Formal

Hello? This is... ( Merhaba , ben...)

Hello? My name’s Hakan. ( Merhaba , adım Hakan )

Hello? Hakan speaking. ( Merhaba, ben Hakan- konuşan Hakan )

 Formal

May I introduce myself? ( Kendimi tanıtabilir miyim ? )

How do you do? My name’s...( Nasılsınız , adım...?)

Good morning!

First let me introduce myself. ( Önce kendimi tanıtayım )

Excuse me!

Excuse me, my name’s...

Allow me to introduce myself. ( kendimi tanıtmama izin verin ...)