Temel İngilizce İfadeler 2

Introductions

(Professions, Personal and Family Matters)

Welcome!  Hos geldiniz!

I would like to introduce you to Peter P.  Sizi Peter P ile tanistirmak istiyorum.

Mr.P, I would like to introduce Jose to you.  Peter Bey, sizi Jose’i tanıstırmak istiyorum.

I am please to meet you./How do you do?  Memnun oldum.

I am pleased to have met you.  Tanıstıgımıza memnun oldum.

What is your name?  Adınız ne?

My name is Peter Pan.  Adım Peter Pan.

Where are you from?  Nerelisiniz?

I am from England./I am an English.  İngilizim.

I am from Canada./I am a Canadian.  Kanadaliyim.

Professions / Meslekler

What is your profession?  Mesleğiniz ne?

What work do you do?/What is your work?  Ne is yapiyorsunuz?

I am a teacher.  Oğretmenim.

I am a manager.  Yöneticiyim.

I am a(n)…  …(y)im.

webmaster  webuzmanı

Accountant  Muhasebeci

Artist  Sanatci

Businessman  Isadami

Doctor  Doktor

Engineer  Muhendis

Farmer  Ciftci

Housewife  Ev hamini

Journalist  Gazeteci

Lawyer  Avukat

Gardener bahçıvan

shoe polisher ayakkabı boyacısı

Nurse  Hemsire

President   Cumhurbaskani / Başkan

Secretary  Sekreter

Soldier  Asker

Student  Öğrenci

Family Matters

Personal and Family Matters

How is your family?  Aileniz nasil?

Are you married?  Evli misiniz?

Yes, I am married.  Evet, evliyim.

No, I am not married; I am single.  Hayir, evil degilim; bekarim.

Do you have any children?  Çocuğunuz var mi?

No, I have no children.  Hayir, çocuğum yok.

Yes, I have three children: two boys and one girl.  Evet, üç cocugum var: iki oğlan bir kız

Family Relationships / Aile İlişkileri

Mother/Mom/Mommy  Anne

Father/Dad/Daddy  Baba

Daughter  Kiz

Son  Ogul

Spouse  Es

Wife  Kari

Husband  Koca

Grandmother  Babaanne/Anneanne

Grandfather  Buyukbaba/Dede

Uncle  Amca/Dayi/Eniste

Aunt  Hala/Teyze/Yenge

Sister-in-law  Yenge

Brother-in-law  Eniste

Nephew (boy) erkek yeğen

/Niece (girl) kız Yegen

Cousin  Kuzen/Kuzin

Father in - law kayınpeder

Mother in - law kayınvalide

Language Matters / Dil meseleleri

I did not understand.  Anlamadım.

I cannot understand.  Anlayamiyorum.

Do you speak litle bit slowly , please ? Biraz yavaş konuşur musunuz lütfen ?

I do not know English.  Ingilizce bilmiyorum.

I don't speak German at all. Hiç Almanca konuşmuyorum.

I know very little English.  Cok az Ingilizce biliyorum.

We speak a little English.  Biraz Ingilizce konusuyoruz.

He doesn’t know any English at all.  Hic Ingilizce bilmez.

Learning English is not easy.  Ingilizce ogrenmek kolay degil.

I think it is a very difficult language. Sanıırm çok zor bir dil.

Do you know any Turkish?  Türkce biliyor musunuz?

I prefer to speak Spanish.  İspanyolca konusmayi tercih ederim.

Spanish  Ispanyolca

Arabic  Arapca

Greek  Yunanca

Russian  Rusca

My Spanish is better than my German.  İspanyolcam Almancamdan daha iyidir.

But you are speaking too fast. Fakat çok hizli konusuyorsunuz.

Could you please speak a bit more slowly?  Biraz daha yavas konusabilir misiniz?

If you speak more slowly, I will probably understand.  (Eger) daha yavas konusursaniz, anlarim.

Would you say that again, please?  Tekrar soyler misiniz?/Tekrar eder misiniz?

What is this, in English?  Ingilizcede bu ne demek?/Ingilizcede bu ne?

What’s its name, in English?  Ingilizcede bunun ismi ne?

What does " fiyat " mean in English ? İngilizcede "fiyat" ne demek ? - It mean : price    

Transportation

Air Travel, Taxis, Buses

Bon voyage!  Have a good trip!  Iyi yolculuklar!

Travel agency  Seyahat acentasi

Where is the nearest travel agency ? En yakın acenta nerededir ?

Where can I buy tickets?  Nereden billet alabilirim?

I would like to make a reservation.  Rezervasyon yaptirmak istiyorum.

I have already booked the tickets / hotel rooms.  Biletleri / otel odalarını çoktan reserve yaptırdım.

Air Travel

Airport  Havalimani

I would like to go to the airport.  Havalimanina gitmek istiyorum.

Is the airport far from the city?  Havaalani sehirden uzak mi?

Is there a bus that goes to the airport?  Havalimanina giden otobus var mi?

Where does it leave from?  Nereden kalkiyor?

It leaves from NFK airport. ( ......dan kalkıyor. )

How often does the bus go to the airport?  Otobus havalimanina ne kadar zamanda gider?

A bus leaves every twenty minutes.  Her yirmi dakikada bir, otobus kalkiyor.

How long does it take it to go to the airport?  Havaalanina gitmek ne kadar surer?

Domestic Terminal  Ic hatlar terminali

International Terminal  Dis hatlar terminali

Departing passengers  Giden yolcular

Arriving passengers  Gelen yolcular

Will the flight to New York leave on time?  New York ucagi zamaninda hareket edecek mi?

The flight from Miami is twenty minutes late.  Miami’den gelen ucak yirmi dakika gecikti.

The plane has not yet come.  Ucak daha gelmedi.

Passport Control  Pasaport kontrolü

Customs  Gumruk

Is a visa required?  Where can I get a visa?  Vize gerekir mi?  Nereden vize alabilirim?

Can I see your passport , please ? Pasaportunuzu görebilir miyim, lütfen ?

Taxis

I would like a taxi please.  Bir taksi rica ediyorum.

(To) where are you going?  Nereye gidiyorsunuz?

I want to go to the bus station.  Otogara gitmek istiyorum.

Would you turn on the meter please?  Taksimetreyi acar misiniz?

Why are you using the night rate?  It is still daytime.  Niye gece ucreti kullaniyorsunuz?  Hala gunduz.

How much do I owe for this?  Borcum ne kadar?

I gave you 20 dollars.  Size yirmi dolar verdim.

Keep the change, please.  Üstü kalsın