Farklı Kültürlerde el, kol ve baş hareketleri , diyaloglar ve özellikler diğerlerinde farklı anlaşılabilir. Birinde zararsız ve masum görünen bir haraket diğerinde hakaret anlamına gelebilir :
Yunanistanda başı aşağı yukarı sallamak ( nodding ) " No= Hayır " anlamına gelir. Oysa bu bizde onaylamaktır.
Tayland'da metroda ya da otobüste ayak tabanını göstermek karşıda oturana hakaret anlamına gelir.
Çin'de sağ eli yumruk yapıp sol avucun içine yavaşca vurup kafayı sallamak selam anlamına gelir. Oysa bu bizde kızgınlık olabilir.
Japonya'da topluluk içinde birine sarılmak hakaret anlamına gelir. Eğer bunu yaparsanız ve size gülerse karşıdaki ,bu gülme kızgınlık belirtir.Aldanmayın!
Türkiye'de ( yani bizde ) ilk karşılaşıldığında sarılmak ve öpüşmek normaldir. Hatta son zamanlarda öpüşmek yerini kafaları değdirmeye bıraktı. Bu grip meseleleri bu kültürü zamanla değiştirdi gibi.
İngiltere'de " onaylamama " ifadesi " büü" sesiyle Türkiye'de ise yoğun bir " yuh " sesiyle yapılır.
İspanyollar "hadi kalkalım" demek istediklerinde bir eliyle diğer koluna dokunurlar.
İngiltere'de bir konuşma sırasında yaş, din, evlilik durumu, kilo, politika ve ne kadar kazandıkları ile ilgili soru sormak uygun değildir.
Yine burada bir randevu verildiğinde zamanında o yerde olmak önemlidir.